Старонка 1 з 8
Статуты надзел таварыства «Спячая прыгажуня» ЭВ Лертэ з 1920 года
- Назва і месцазнаходжанне
1.1 Аб'яднанне называецца таварыствам садаводаў "Dornröschen" e. В. Лертэ з 1920 г. і мае свой
Заснаваны ў Лерце.
1.2 Ён уяўляе сабой аб'яднанне садаводаў на тэрыторыі аб'яднання і ўключае ў сябе
надзел садоў
Спячая прыгажуня.
1.3 Ён з'яўляецца членам раённай асацыяцыі садаводаў Лертэ. V. і, такім чынам, таксама СПГ,
Рэгіянальная асацыяцыя сяброў садоў Ніжняй Саксоніі e. В.
- Аб'яднанне зарэгістравана ў рэестры аб'яднанняў. Ён будзе адпавядаць патрабаванням
Падатковыя льготы (§ 59 AO) і фактычнае кіраванне (§ 63 AO)
ажыццяўляць у адпаведнасці са статутам. - Гісторыяäфінансавы год läпаветра з 1.1. да 31.12.
- Мэта і задачы
2.1 Асацыяцыя
- пераследуе выключна і непасрэдна некамерцыйныя мэты ў сэнсе закону аб надзелах і ў сэнсе раздзела «Падаткова-прывілеяваныя мэты» Падатковага кодэкса Германіі.-палітычны і рэлігійна нейтральны.-дзейнічае бескарысліва і адмаўляецца ад любой эканамічнай дзейнасці з намерам атрымання прыбытку.
2.2 Асацыяцыя мае на мэце:
- стварэнне і ўтрыманне прысядзібных садоў у складзе зялёных насаджэнняў агульнага карыстання ў інтарэсах
Патрабаваць здароўя ўсяго насельніцтва. - выклікаць цікавасць да прысядзібных садоў як часткі зялёных насаджэнняў агульнага карыстання і да
актывізаваць з мэтай захавання цеснай сувязі людзей з прыродай. - спрыяць усім мерам, якія забяспечваюць захаванне грамадскіх зялёных насаджэнняў і садоў
Служыце агульнаму дабру. - апека над дзецьмі і моладдзю, падтрымка нямецкай шрэберскай моладзі.
- кіраваць прысядзібнымі агародамі і даваць прафесійныя кансультацыі членам.
- пашырыць прысядзібныя сады ў адпаведнасці з сучаснай гарадской забудовай.
Старонка 2 з 8
Статут таварыства садаводаў «Спячая прыгажуня» ЭВ Лертэ з 1920 года
2.3 Палажэнне аб некамерцыйных арганізацыях
- Сродкі таварыства могуць выкарыстоўвацца толькі на статутныя мэты. Члены
не атрымліваць ахвяраванняў са сродкаў таварыства. - Ніхто не можа быць пацярпеў ад выдаткаў, якія супярэчаць мэтам аб'яднання або
непрапарцыйна высокаму ўзнагароджанню аддаецца перавага. - Членскія правы і абавязкі
3.1 Членства добраахвотнае. Усе члены маюць роўныя правы і абавязкі. Сяброўства асабістае, не перадаецца ў спадчыну і не падлягае перадачы. Звярнуцца па яе можа любая дзеяздольная асоба.
3.2 Членства набываецца па пісьмовай заяве па рашэнні Савета дырэктараў. Апавяшчэнне
аб прыёме павінна быць дадзена пісьмова або вусна, прычыны любой адмовы павінны быць паведамлены
Заяўнікі павінны быць праінфармаваныя ў пісьмовай форме. Плата за ўваход. У асобных выпадках Савет дырэктараў можа
устрымацца ад збору. Памер платы вызначаецца агульным сходам.
- Агульным сходам могуць быць выбраны асобы, якiя аказалі выдатныя заслугі ў прысядзібным садаводстве
маюць статус ганаровых членаў. Ганаровыя члены вызваляюцца ад абавязку выплаты ўзносаў і
Грамадская праца вызваляе. - Далучаючыся, новы член прызнае статут і правілы саду
як юрыдычна абавязковыя. - Член мае права
- ажыццяўляць актыўнае і пасіўнае права голасу ў аб'яднанні
- Падаваць і прадстаўляць хадайніцтвы і прапановы.
- удзельнічаць у працэсе прыняцця рашэнняў на агульных сходах і ўдзельнічаць сваім голасам.
- знаёміцца з пратаколамі агульных сходаў.
- Наведваць мерапрыемствы і навучальныя курсы асацыяцыі і карыстацца інфраструктурай асацыяцыі ў адпаведнасці з
прынятыя рашэнні. - яго прысядзібны сад, які быў прадастаўлены яму для прысядзібных мэт у сувязі з яго членствам,
Выкананне дзеючых заканадаўчых палажэнняў, правілаў саду і дамовы арэнды
і канструяваць.
Старонка 3 з 8
Статуты Таварыства надзелаў «Спячая прыгажуня» Э. В. Лертэ з 1920 г
- Права карыстання прысядзібнымі ўчасткамі не з'яўляецца асаблівым правам у сэнсе раздзела 35 Грамадзянскага кодэкса Германіі (BGB).
- Член мае абавязак
- абараняць і прасоўваць рэпутацыю асацыяцыі і абараняць яе інтарэсы ў любы час
прадстаўляць - плаціць фіксаваны ўзнос і выконваць іншыя фінансавыя абавязацельствы перад
выконваць устаноўленыя клубам тэрміны. - займацца грамадскай працай.
- Абарона раслін і барацьба з шкоднікамі на прысядзібным участку, у выніку чаго
неабходна выконваць заканадаўчыя палажэнні па ахове навакольнага асяроддзя. - Будаўніцтва альтанак павінна пачынацца толькі пасля зацвярджэння Праўленнем і
аўтарытэт. - Выкарыстанне хлявоў у якасці пастаяннага жылога памяшкання забаронена.
- Выконваць правілы саду і выконваць іншыя інструкцыі савета або яго
Прадстаўнікі (старшыні і г.д.) павінны ісці. - h) Неадкладна пісьмова паведамляць Савету аб любой змене адраса або імя.
- Правы і абавязкі членаў, якія не маюць саду, могуць быць вызначаны пастановай
Агульны сход можа быць абмежаваны. - Абітурыент мае няма
4. Эрлöсяброўства
4.1 Тэрмін членства заканчваецца
- шляхам роспуску аб'яднання
- сыходзячы. Гэта можна зрабіць толькі ў канцы фінансавага года. Ён дошка
пісьмова да 3-га працоўнага дня жніўня. - па смерці (гл. дагавор арэнды 3.6)
- шляхам выключэння. Яго можна вымавіць падоўжанай дошкай пасля
Пацярпелым далі магчымасць апраўдацца на працягу 2 тыдняў.
Рашэнне аб выключэнні і прычыны яго павінны быць паведамлены члену заказным лістом.
Удзельнік мае права адклікаць
Запярэчыць супраць выключэння ў пісьмовай форме. Пярэчанне мае прыпыняльнае дзеянне. На ст
Агульны сход прымае рашэнне па любым пярэчанні. Яно вырашае канчаткова, з улікам
судовы разгляд.
Старонка 4 з 8
Статуты надзел таварыства «Спячая прыгажуня» ЭВ Лертэ з 1920 года
4.2 Падставы для выключэння:
- няправільнае кіраванне садам, нягледзячы на два пісьмовыя папярэджанні
- непрыстойныя або амаральныя паводзіны. Выключэнне павінна адбывацца, калі ўдзельнік знаходзіцца ў межах
вінаватым у крадзяжы на тэрыторыі клуба. - Невыкананне плацежных абавязацельстваў, нягледзячы на два пісьмовыя напаміны Савета дырэктараў.
- трохразовая адмова ад выканання грамадскіх работ або паслуг, якія іх замяняюць.
- наўмыснае нанясенне шкоды iнтарэсам аб'яднання.
- грубая абраза дошкі
- g) Будаўніцтва будынкаў або ўнясенне змяненняў
без адабрэння савета / улады - h) Субарэнда або перадача саду трэцім асобам без адабрэння Савета.
- і) Страта дзеяздольнасці
- j) Страта магчымасці займаць дзяржаўныя пасады і карыстацца выбарчымі правамі
і пакаранне за смяротнае злачынства падчас сяброўства
- к) Захоўванне і несанкцыянаванае выкарыстанне агнястрэльнай зброі на прысядзібных участках
4.3 Пасля спынення членства заканчваецца дзеянне дагавора паміж надзелам і членам.
заключаны дагавор арэнды. Акрамя таго, усе правы, якія вынікаюць з членства і маёмасці асацыяцыі, заканчваюцца.
Каб пакрыць любыя непагашаныя абавязацельствы, садовыя прадметы і збудаванні (будынкі,
Пладовыя дрэвы і іншыя), якія з'яўляюцца ўласнасцю члена, выкарыстоўваюцца аб'яднаннем для задавальнення сваіх патрабаванняў.
С.Арганы
5.1. Органамі аб'яднання з'яўляюцца:
- агульны сход
- дошка
- Савет
6.1 Савет дырэктараў складаецца з:
- 1-ы і 2-і старшыні
- 1-я і 2-я касіры
- 1-я і 2-я лістыüваш
Старонка 5 з 8
Статуты надзел таварыства «Спячая прыгажуня» ЭВ Лертэ з 1920 года
1-ы старшыня, 2-і старшыня, 1-ы скарбнік і 1-ы сакратар з'яўляюцца саветам дырэктараў у
У адпаведнасці з раздзелам 26 Грамадзянскага кодэкса Германіі (BGB). У выпадку яго/яе немагчымасці прысутнічаць, 1-га Старшыню замяняе 2-гі Старшыня
прадстаўляць. Двое з вас, у тым ліку 1-ы старшыня або 2-і старшыня, павінны
упаўнаважаны юрыдычна прадстаўляць аб'яднанне.
- Іншыя члены праўлення, напрыклад, кансультанты асацыяцыі, з'яўляюцца ацэншчыкамі з правам галасавання. больш
Можна выклікаць такіх ацэншчыкаў, як старшыні, наглядчыкі, моладзевыя лідэры, супрацоўнікі прэс-службы; яны маюць
без права голасу.
- Выбары савета і бізнесäкіравання
7.1 Савет дырэктараў абіраецца шляхам аккламацыі або па просьбе члена шляхам тайнага або публічнага галасавання ў
выбіраецца агульным сходам на 4 гады. Члены праўлення пакідаюць наступным чынам;
- У цотныя гады 1-ы старшыня, 2-і скарбнік і 1-ы сакратар
- у гады з няцотнымі лікамі 2-гі старшыня, 1-ы Скарбнік, 2-і сакратар
і спецыяліст-кансультант.
Тэрмін паўнамоцтваў доўжыцца да заканчэння агульнага сходу. Пераабранне дапускаецца.
- Для вырашэння асаблівых пытанняў, Генеральная Асамблея або
Выбіраюцца камітэты праўлення. - Члены савета, як правіла, з'яўляюцца валанцёрамі
Агульным сходам, членам Савета дырэктараў могуць быць прадастаўлены аднаразовыя кампенсацыі расходаў
быць аплачаны. Неабходна выконваць правілы падаткаў і збораў. Вяртанне грошай
Выдаткі па квітанцыі або правераныя выдаткі на праезд застаюцца без уплыву. - Савет дырэктараў прымае рашэнні большасцю пададзеных сапраўдных галасоў. Дошка ёсць
Кворум лічыцца пры наяўнасці паловы членаў згодна з п. 6.1, уключаючы першага. або 2-і старшыня, прысутны - Калі заява аб намерах павінна быць зроблена асацыяцыі, яна павінна быць зроблена ў пісьмовай форме. Гэта
Дастаткова падаць яго члену праўлення. - Праўленне займаецца ўсімі справамі клуба, якія не ўваходзяць у яго кампетэнцыю
спецыяльна зарэзерваваны для агульнага сходу.
Старонка 6 з 8
Статуты надзел таварыства «Спячая прыгажуня» ЭВ Лертэ з 1920 года
7.7 На ўсіх паседжаннях Праўлення вядзецца пратакол, які зацвярджаецца на наступным пасяджэнні.
8 Агульны сход
8.1 Кожны член мае месца і права голасу на агульным сходзе. Выбарчае права можна рэалізаваць у
У выпадку цяжкасці - дзеяздольны прадстаўнік па пісьмовай даверанасці
быць перададзены.
8.1.2(§34BGB)
Член не мае права голасу, калі рашэнне прадугледжвае заключэнне юрыдычнай здзелкі з
яго або пачатак або завяршэнне
судовая спрэчка паміж ім і клубам
8.2 Агульны сход прымае рашэнні аб справах Асацыяцыі ў той меры, у якой яны яму належаць.
ёсць. Каб рэзалюцыя была правамоцнай, неабходна, каб быў пазначаны прадмет склікання або
унесена ў парадак дня ў адпаведнасці з пунктам 9.4.
- Скліканне і задача агульнага сходу
- Агульны сход праводзіцца не радзей аднаго разу ў год. Далейшыя агульныя сходы
прызначаюцца Радай па меры неабходнасці або па пісьмовай просьбе не менш як адной дзесятай членаў
Заяўка павінна быць абгрунтавана. Праўленне павінна склікаць агульны сход,
калі гэтага запытаюць аўдытары. - Запрашэнні павінны быць зроблены ў пісьмовай форме як мінімум за два тыдні.
Парадак дня павінен быць аб'яўлены пры скліканні пасяджэння. Прапанаваныя папраўкі да статута павінны быць агучаны з указаннем прадмета.
9.3 Задачай Агульнага сходу з'яўляецца:
- Для атрымання дзелавых, фінансавых і аўдытарскіх справаздач.
- вызваліць Савет дырэктараў.
- выбіраць членаў праўлення, засядацеляў і рэвізораў
- прыняць рашэнне аб унясенні змяненняў у статут
- Для вызначэння ўзносаў, збораў і даты выплаты.
- прыняць рашэнне аб сумеснай працы і паслугах па яе замене.
- зацвярджэнне каштарысу бюджэту,
з) для апрацоўкі іншых заявак. - i) Прызначаць ганаровых членаў.
9.4 Заяўкі павінны быць прадстаўлены ў пісьмовай форме ў Праўленне не менш чым за тыдзень да Агульнага сходу.
быць прадстаўлены. Калі заяўкі павінны быць апрацаваны, яны павінны быць
Падтрымка адной траціны прысутных членаў, за выключэннем прапаноў, чые
Рашэнні патрабуюць кваліфікаванай большасці.
Старонка 7 з 8
Статуты надзел таварыства «Спячая прыгажуня» ЭВ Лертэ з 1920 года
Скліканы належным чынам агульны сход з'яўляецца правамоцным незалежна ад колькасці
прысутныя сябры мелі кворум.
- Калі не патрабуецца кваліфікаваная большасць, рашэнні прымаюцца простай большасцю.
большасць. Устрыманне лічыцца негаласаваннем. нічыйны голас
лічыцца адмовай, акрамя выбараў. Пры роўнай колькасці галасоў праводзіцца другі тур выбараў. Калі гэта не прывядзе да большасці, рашэнне будзе прынята шляхам жэрабя. Лёсуе першы старшыня або яго прадстаўнік. Патрабуецца кваліфікаваная большасць
- для змяненняў у статут - тры чвэрці прысутных членаў
- Пры прыняцці рашэння аб роспуску аб'яднання - тры чвэрці прысутных членаў
- Пры прыняцці рашэння аб датэрміновым вызваленні членаў Савета дырэктараў - дзвюма трацінамі ад ліку прысутных
Члены
- Для дакументавання рашэнняў неабходна складаць пратакол кожнага пасяджэння, які павінен быць падпісаны
павінен быць падпісаны старшынёй пасяджэння і сакратаром. Пратакол са ст
зацвярджаецца агульным сходам. - Нават без сходу членаў рашэнне лічыцца правамоцным, калі большасць членаў
пісьмова заявіў аб сваёй згодзе з рэзалюцыяй. - Рашэнні, прынятыя ў адпаведнасці са статутам, з'яўляюцца абавязковымі для ўсіх членаў.
- Касавыя апараты і бухгалтэрыя
10.1 Перад пачаткам кожнага фінансавага года Савет дырэктараў павінен падрыхтаваць бюджэтную ацэнку, у якой усе выдаткі павінны быць пакрытыя чаканымі даходамі. Можна выкарыстоўваць рэзервы. Гэты бюджэт з'яўляецца прамежкавым да таго часу, пакуль не будзе пацверджаны або зменены Агульным сходам. Празмерныя і незапланаваныя выдаткі патрабуюць адабрэння Агульнага сходу, калі толькі яны не могуць быць пакрытыя за кошт зберажэнняў у іншым месцы або дадатковых даходаў. Створаныя за фінансавы год лішкі павінны быць выкарыстаны выключна на дабрачынныя мэты.
Старонка 8 з 8
Статуты надзел таварыства «Спячая прыгажуня» ЭВ Лертэ з 1920 года
10.2 Штогод агульным сходам удзельнікаў выбіраюцца два аўдытары і адзін прадстаўнік, якія не могуць быць членамі Савета дырэктараў. Пераабранне дапускаецца. У выпадку адсутнасці аднаго з прадстаўнікоў рэвізораў рэвізоры правяраюць касавыя кнігі і квітанцыі аб'яднання па меры неабходнасці, але не радзей аднаго разу ў паўгода, без папярэдняга паведамлення. Аўдытары таксама павінны вывучыць гадавую фінансавую справаздачнасць і касавы справаздачу. Аб кожнай рэвізіі павінен быць зроблены пратакол, які падпісваюць рэвізоры і скарбнік. Пра аўдыт неабходна паведаміць Савету дырэктараў і Агульнаму сходу.
- ÄЗмена прызначэнняöрашэнне
- Змяненне мэты аб'яднання або яго ліквідацыя могуць быць ажыццёўлены толькі ў надзвычайным парадку
Рашэнне па гэтым пытанні можа прыняць агульны сход членаў, які спецыяльна склікаецца для гэтай мэты. - У выпадку роспуску або скасавання аб'яднання або калі яго папярэдняя мэта перастае існаваць
маёмасць аб'яднання
у раённую асацыяцыю клеінгаўсадоўнікі Lehrte eV
якія гэта непасрэдна і выключна ствараць новыя надзелы і захоўваць старыя надзел садоў.
11.3 Рашэнні, якія змяняюць мэту асацыяцыі або, у выпадку роспуску,
можа быць праведзена толькі пасля таго, як падатковая служба дасць сваю згоду
стаць.
- СтатутыäЗмена
Савет дырэктараў упаўнаважаны самастойна ўносіць любыя абмежаванні або дапаўненні ў гэты Статут, якія патрабуе суд па рэгістрацыі, пры ўмове, што яны неістотныя, асабліва рэдакцыйнага характару.
Гэты статут быў прыняты і зацверджаны на агульным сходзе 11 лютага 2012 года.